Jak powstawała Odprawa posłów greckich Kochanowskiego

Pomimo tego że data wydania Odprawy posłów greckich przez Kochanowskiego sugeruje okres czarnoleski w jego twórczości, to trzeba pamiętać że dramat ten powstał znacznie wcześniej, bo w latach sześćdziesiątych, czyli w okresie dworskim. Przez kilka lat leżał na dnie szuflady. Kochanowski nie miał zamiaru go wydawać. Jednak w grudniu 1577 roku dostał list od Jana Zamojskiego. W liście była zawarta propozycja wystawienia sztuki na dworze królewskim podczas ślubu Zamoyskiego z Krystyną Radziwiłłówną. Kochanowski podjął decyzję błyskawicznie. Już kolejnego dnia wysłał do Zamoyskiego sprawdzony oraz poprawiony tekst Odprawy posłów greckich, z dołączonym listem oraz wierszem dedykowanym młodej parze.
Po raz pierwszy Odprawa posłów greckich została wystawiona na scenie 12 stycznia 1578 roku w Jazdowie znajdującym się pod Warszawą. Prapremierę sztuki swoją obecnością zaszczyciła nawet para królewska Stefan Batory i Anna Jagiellonka, oraz oczywiście wspomniana wcześniej młoda para – Zamoyski z nowo poślubioną Radziwiłłówną. Na tym wydarzeniu obecne też było liczne grono największych dygnitarzy, polityków i dostojników XVI wiecznej Rzeczypospolitej.